19 mar 2012

LAMPE.

Lampe auf den verlassenen Papieren,

undringsum Nacht bis weit hinein ins Holz

der Schränke. Ich, na ja, ich träume.

                                         Elisa R. Bach

 

 

 

Una lámpara sobre papeles olvidados

y alrededor la noche, dentro de la madera

de los armarios. Yo así te sueño.

 

Soberbias, se envaran las sillas tan vacías

debajo del refugio en el que me acogiste;

cargadas de muchas dignidades,

somnolientas y algo tristes;

de arriba se vertían noches de pasión

sobre un reloj parado.

                                              Elisa R. Bach

No hay comentarios:

Publicar un comentario